Lectores Recomiendan

"4,3,2,1", Paul Auster. Seix Barral  reseña de Julia (Valencia)

No extraño que Paul Auster haya tardado siete años en escribir esta novela. Casi en mil páginas, nos describe los acontecimientos de la sociedad norteamericana del siglo XX, a través de la mirada de Ferguson, un joven nacido en Newark, dentro de una familia judía. Inicialmente, nos habla de la inmigración, conociendo la evolución de Ferguson y su familia en cuatro hilos narrativos que se solapan. Con él, revivimos la Segunda Guerra Mundial, la postguerra, el progreso americano de los años 50, la guerra del Vietnam, el movimiento hippy, las luchas raciales, y los cambios políticos de la época.

Llama la atención el hecho de que todas las relaciones de Ferguson, aunque sean aleatorias, siempre suelen ser con personajes de la comunidad judía. Desde el inicio, me trae a la memoria a otro escritor americano, Philip Roth, con su trilogía, pero, especialmente, Pastoral Americana, que también sitúa a Newark, y dentro de una comunidad judía.

El solapamiento de las cuatro historias, como si fueran cuatro novelas diferentes, pero, con los mismos personajes secundarios, que tendrán unas relaciones y comportamientos diferentes, hace que no sea una novela de fácil comprensión lectora.

Auster, con una prosa espléndida, nos introduce en las cuatro personalidades del protagonista, de manera que el lector tiene que hacer un esfuerzo para situarse en la acción. Por lo tanto, exige una lectura activa para comprenderla.

La prosa de Auster marca un cambio con respecto a su obra anterior. De ser más clara y concisa, pasa a ser más detallada, introduciéndonos profundamente en los pensamientos, a veces dispersos del protagonista, Ferguson.

Paul Auster, con esta novela, continúa demostrándonos que es uno de los grandes escritores actuales norteamericanos. De todos modos, es un libro imprescindible, recomendable, pero especialmente para iniciados.  

 

  • Titulo del libro
    4 3 2 1
    AUSTER, PAUL
    El único hecho inmutable en la vida de Ferguson es que nació el 3 de marzo de 1947 en Newark, Nueva Jersey. A partir de ese momento, varios caminos se abren ante él y le llevarán a vivir cuatro vidas completamente distintas, a crecer y a explorar de formas diferentes el amor, la amistad, la familia, el arte, la política e incluso la muerte, con algunos de los acontecimientos qu...
    En stock

    23,90 €22,71 €


 

Los Palimpsestos  de Aleksandra Lun  Editorial Minúscula reseña de María (Valencia)

RAE. Palimpsesto :  Manuscrito antiguo que conserva huellas de una escritura anterior borrada artificialmente.

Las tapas de este librito son de un papel en el que se quieren detener las manos, un grafismo simétrico de antenas radiofónicas y unos colores de estética retro que llaman la atención.

Quedarás atascado porque no conoces el significado del título, buscarás quien es el autor y verás que es autora, que firma Aleksandra con k y es polaca. Sabrás de ella que trabaja como traductora y residió unos años en España.

Tras las primeras líneas de lectura apunto en el cuaderno de notas “sincero”, no en vano declara antes de entrar en materia “los escritores escribimos por unas razones que resultan de nuestra bajeza moral, a saber ambición, ego desmesurado, angustia, ganas de destacar, arrogancia y miedo a morir”.

Con las primeras páginas escribo “serendípico”. ¿Qué probabilidad existe de que la banda sonora de la novela, el aria Casta Diva de Bellini, suene en la radio antes de empezar la lectura? ¿Cuál es la probabilidad de que un librero te deje en préstamo el ejemplar directamente desde su sitio de venta con la única petición de que realices su lectura? Definitivamente, aquello indicaba que había llegado el momento.

Tras su lectura completa escribo “fresco”. Los palimpsestos es un libro que recomiendo a los que llevan tiempo peleándose con un idioma, a los que creen una persona multiplica su valor por el número de lenguas que conoce. Les resultará cercano a quienes leen en otras lenguas y a los que trabajan de traductores, pero sobre todo sentirán un guiño divertido los locos que se atreven a escribir en una lengua que no es su lengua materna.

En las últimas páginas encontré indicios de que aquello podía volverse repetitivo y pensé que en un descuido podría estrellarse. Afortunadamente no quedaron páginas para la desventura y cerré el libro solo recordando las veces que había sonreído en los trayectos en los que me había acompañado.

Si te quedaste con él en las manos te diré que encontrarás en él un buen rato de lectura. Corto y simpático.

 

  • Titulo del libro
    LOS PALIMPSESTOS
    LUN, ALEKSANDRA
    Un inmigrante de Europa del Este está ingresado en un hospital psiquiátrico belga y sometido a una terapia de reinserción lingüística para curar su dolencia: no escribir en su lengua materna. Pero no es el único paciente del manicomio. A lo largo de la terapia irá conociendo a otros enfermos, todos ellos aquejados del mismo síndrome: el mal del escritor extranjero. ¿Por qué un ...
    En stock

    12,00 €11,40 €

La vegetariana de  Han Kank Rata Editorial reseña de María (Valencia)

Elegí este libro por su título, como quien compra un vino por su etiqueta, porque lo escribía una mujer y porque llevaba en su portada el sello del premio Man Booker International 2016. Tras el primer paquete de señales de atención, creadas en una reunión de estrategia de ventas, me llegó la sencillez de su diseño, el cuidado de una edición que llegaba desde el Penedés, de un pueblo rodeado de pino, robles y encinas. Han Kang, es coreana, disfruta de reconocimiento público y el vegetarianismo me parece una opción a contemplar

Al leer en la solapa “perturbadora”, un cambio imperceptible se produjo en mí. Por lo general se utiliza la palabra como un eufemismo de desagradable, pero ahí estaba, avisándome de un posible error, ese aplauso de la crítica.

En las primeras páginas volví a revisar insistentemente lo escrito en las solapas. “Turbadora, exploradora de la condición humana, defensora de la libertad y de las nociones filosóficas con las que generalmente batalla la escritura y de la que hacen tanto uso los que se mueven en las abstracciones”. Lo leía a cada atasco, intentando comprender esa asociación tan subjetiva. Qué necesidad tenía nadie de leer “superponiéndose a la sensación placentera que tuvo cuando tocó por

primera vez las tiernas nalgas de su hijo recién nacido, el trasero de su cuñada, que nunca había visto, resplandecía como una luz brillante de sí mismo”, pensé en ella, en su ardua tarea de escritora moviéndose con dificultad en las abstracciones y en el trabajo de pulir su obra, día tras día, año tras año, en un proceso de lenta mejora.

Para quienes reseñaban el libro pedí un respiro, un retiro espiritual pagado de sus bolsillos y en general, un respeto profundo a los márgenes de un libro.

Me detuve delante de escenas como esta “le tapó la boca a su mujer…cerraba los ojos y borraba la cara de su mujer. Cuando terminó de correrse, su mujer estaba llorando. No supo si era por la excesiva violencia que había mostrado o por otro sentimiento que desconocía…. Se dio la vuelta dándole la espalda mientras murmuraba tengo miedo…. Sin embargo, a la mañana siguiente la actitud de su mujer no se diferenciaba en nada de la de otros días…simplemente ese modo de hablar tan tolerante”. Pensé en el estrecho margen de imaginación que tenían las ficciones, ¿ Y si escribir fuera atreverse con otros planteamientos, y si uno pudiera alejarse de la realidad, ir más allá de un polvo con flores pintadas sobre el cuerpo como metáfora de vida y de naturaleza muerta?.

En “La vegetariana” la protagonista deja de comer carne como quien deja de dar la hora a quien se la pida, solo es un comienzo para una negación total, un deseo profundo de convertirse en helecho o en árbol caducifolio y que se concreta en lo terrenal con una mancha de nacimiento en el culo y un desinterés por llevar sujetador. Una mujer que se mueve entre metáforas y bofetadas de realidad del estilo “el sexo de J. estaba crecido a más no poder” y en verdad lo tenía muy difícil para salir airosa de su intento.

La vegetariana es un título precioso y sugerente. Leerlo es como pensar comerse una deliciosa lasaña verde y acabar comiendo un perrito caliente.

 

  • Titulo del libro
    LA VEGETARIANA
    HAN KANG
    La vegetariana relata la historia de una mujer corriente, Yeonghye, que por la simple decisión de no volver a comer carne convierte una vida normal en una perturbadora pesadilla. Narrada a tres voces, La vegetariana cuenta el desprendimiento progresivo de la condición humana de una mujer que ha decidido dejar de ser aquello que le obligan a ser. El lector, como un pariente más,...
    En stock

    19,50 €18,53 €


 

                   FUERA DEL MAPA, de Alastair Bonnett. Blackie Books. Barcelona, 2017.

Cuando yo estudiaba EGB, el libro de la asignatura que entonces se llamaba “Ciencias Sociales”, creo que, de 7º curso, estaba dedicado casi por entero a la descripción fría e inerte del mundo, sus continentes, climas, flora y fauna, límites políticos, etc., que nosotros teníamos que aprender sin entender, tragar sin digerir, como una pesada piedra que se nos hacía bola. Creo que no recuerdo gran cosa de aquello: me sorprendieron las palabras tundra y taiga, ya conocía al dedillo continentes, países y capitales que me había enseñado mi viejo maestro, y todo allí era un plomizo mundo aburrido y estático. Se nos enseñaba un mundo absolutamente inmóvil, como trazado por manos divinas e intacto desde su creación, un mundo paralizado como si en él no viviesen millones de personitas haciendo y deshaciendo a su antojo. Más tarde, comenzaron a moverse las fronteras de los países y ningún atlas parecía ya fiable. Luego viajé a Islandia y entendí que las inertes piedras de la Tierra estaban muy vivas, que el planeta estaba vivo y seguía infatigable su viaje por el espacio, removiendo sus tripas y echándolas fuera de cuando en cuando. Y entendí que el cambio climático y la acción del hombre y los cambios políticos y sociales y tantas otras cosas transformaban incesantemente una imagen del mundo que poco tenía que ver con la ofrecida por mi viejo libro de texto.

 

Y luego empecé a reconciliarme con la geografía y a entender los movimientos del mundo y tantas otras cosas. Y recuperé la confianza en los mapas, aceptando sus debilidades, viéndolos como ambiciosos, y más o menos acertados, proyectos de representar el mundo. Y llegó este libro a mis manos, Fuera del mapa (Off the map, Alastair Bonnett) publicado por Blackie Books en su versión castellana. Un libro hecho a trozos, a cachos de mundo, sin interés por globalizar, aunque sí por descubrir un mundo real y sorprendente. Su subtítulo reza lo siguiente: “espacios perdidos, ciudades invisibles, islas olvidadas, lugares salvajes, y lo que nos cuentan del mundo” (la traducción es mía). Y eso es lo que nos ofrece: una inusual e imposible ruta turística a lo largo y ancho de un mundo dinámico y fascinante, sorprendente y con rincones aún por descubrir. En esta época en que creemos que no quedan territorios inexplorados, espacios sin hollar, este libro nos invita a un nuevo viaje de exploración. Vamos de aquí allá, de un confín del mundo a otro, en forma de breves capítulos, en los que se nos describen breves fragmentos de tierra, o de aire, o de subsuelo, invitándonos a ver y entender el mundo con ojos nuevos.

 

Supongo que lo habitual cuando se reseña un libro es haber terminado de leerlo. No es este el caso. Ni lo he terminado ni tengo ganas de hacerlo. He estado en islas que aparecen y desaparecen en cuestión de décadas y en ciudades que cambian de nombre al albur de los acontecimientos; en lagos que se han convertido en desiertos; he caminado brevemente junto a exploradores urbanos; he visitado ciudades cerradas y aisladas del mundo;... y sólo he viajado a lo largo y ancho de 70 páginas. Pero no quiero que acabe el viaje, no quiero llegar a Ítaca. El mundo me espera con sus lestrigones y polifemos, con sus tempestades y desventuras, y Fuera del mapa es una caja de vientos que desordena y enriquece mis ideas una y otra vez. Un libro de viajes prodigioso, fascinante, singular. Viajes de sillón, pero viajes, al fin y al cabo.

Julio  (Caudete de las Fuentes)

  • Titulo del libro
    FUERA DEL MAPA
    BONNETT, ALASTAIR
    Imagina que... * Tomas el sol en una isla creada de manera artificial con espuma helada. * Colonizas una ciudad junto a Chernóbil que jamás llegó a ser habitada. * Pernoctas en un cementerio habitado (por vivos) en el norte de Manila. * Visitas un microestado fundado en una plataforma armamentística en mitad del océano. * Conoces al amor de tu vida en una campiña británica, ca...
    En stock

    23,00 €21,85 €


 

“LA CASA DEL COMPÁS DE ORO” DE BEGOÑA VALERO

La casa del Compás de Oro es la biografía de la apasionante vida de Christophe Plantin, primero de una larga dinastía de impresores que mantuvieron vivo el negocio hasta 1870, es decir, trescientos años de laboriosa eficiencia en el arte de imprimir libros.

Begoña Valero ha documentado muy bien la parte técnica de “crear” un libro en el siglo XVI, cuando no era fácil obtener los materiales necesarios o conseguir la pertenencia a un gremio. Pero lo realmente interesante de esta obra es el momento histórico en el que se desarrollan los hechos relacionados con la publicación de cualquier libro, por intrascendente que fuera su temática.

En la segunda mitad del siglo XVI nos encontramos con una Europa asolada por las guerras de religión y las sociedades enfrentadas a causa de sus distintos credos. Con el puritanismo calvinista por un lado y la Contrarreforma romana por otro, publicar un libro sobre teología, filosofía o ciencia era tarea de héroes. Y sin embargo, Plantin consiguió no sólo hacerlo, sino ser el mejor, sorteando todo tipo de obstáculos, censura y acusaciones de herejía. Un ejemplo es la impresión de la Biblia Políglota de Arias Montano, cuya edición estuvo siempre oscilando entre la hoguera o la gloria.

La novela de Begoña Valero no entra en profundidad en disquisiciones teológicas o políticas, resulta de lectura amena donde se aprecia el amor que siente la autora por el mundo de los libros. 

Reseña de Gloria (Teruel)

 

  • Titulo del libro
    LA CASA DEL COMPÁS DE ORO
    BEGOÑA VALERO
    En la turbulenta Europa del siglo XVI, asolada por las guerras de religión, el amor por los libros podía llevar a la muerte.La casa del Compás de Oro es la historia de un aprendiz que se convirtió en el impresor, librero y editor más prestigioso de su tiempo.«Cualquiera que fuese hallado culpable de imprimir, reproducir o distribuir en cualquier forma libros o escritos consi...
    En stock

    20,90 €19,86 €


 

SUCIOS Y MALVADOS  EDICIONES B, 2017

Lo primero que le pido a un thriller es que sea entretenido, que mantenga la tensión desde la primera hasta la última página. Lo segundo, que esté bien escrito.

La novela que tenemos entre manos cumple holgadamente estos dos requisitos, pero, además, consigue ser una estupenda crónica negra, negrísima, con un implacable sentido ético, de la explotación sexual de las mujeres, sean prostitutas o abogadas.

Con este tema, bromas las justas. Lo que sí se permite son ciertos amables rasgos costumbristas en la definición de personajes secundarios, así como la descripción de algunos rincones de nuestra ciudad, que rebajan la gravedad del relato.

Odio que me desvelen la trama de una novela negra, así que no voy a hacerlo yo ahora. Sólo recomiendo encarecidamente que leáis esta.

Sin menoscabo de Joaquín Camps, con La última confidencia del escritor Hugo Mendoza, que también me gustó mucho, Juanjo Braulio es desde ya mi autor valenciano favorito del género.

Y me atrevo a decirlo cuando todavía no he leído su primera obra, El silencio del pantano, la cual acabo de adquirir. Ya os diré si se confirma la opinión.

Reseña de Alberto (Valencia)

  • Titulo del libro
    SUCIOS Y MALVADOS
    JUANJO BRAULIO
    Tras deslumbrar con su primera novela, El silencio del pantano, calificada de «obra maestra» por la crítica y cuya adaptación al cine ya está en marcha, Juanjo Braulio regresa a las librerías con este monumental thriller literario que combina una trama policiaca impecable con una gran reflexión sobre la justicia, el sexo, el poder y la violencia contra las mujeres. Un grupo de...
    En stock

    21,00 €19,95 €