La vida a la sabana es revoluciona amb l'arribada d'una família d'humans. Els animals els acullen amb entusiasme, però els «dues potes» comencen a parlar de roba, treball, ciutat... i altres grans idees que els convertiran en animals moderns. Sort que la Lleona Gran té un pla per destapar les vertaderes intencions dels nouvinguts, però algú s'atrevirà a ajudar-la?
